Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sa sœur et le beaufrère

  • 1 beaufrère

    ختن
    زوج بنت الحمى
    زوج الأخت
    سلف
    صهر
    عديل

    Dictionnaire Français-Arabe > beaufrère

  • 2 زوج الأخت

    beaufrère

    Dictionnaire Arabe-Français > زوج الأخت

  • 3 زوج بنت الحمى

    beaufrère

    Dictionnaire Arabe-Français > زوج بنت الحمى

  • 4 ختن

    gendre; excision; circoncision; circoncire; beaufrère; beaufils

    Dictionnaire Arabe-Français > ختن

  • 5 سلف

    scarifier; scarifiage; prêter; prédécesseur; herser; devancière; devancier; créditer; beaufrère; ancêtre; sylphe

    Dictionnaire Arabe-Français > سلف

  • 6 صهر

    liquéfier; liquéfié; liquéfaction; gendre; fusion; fonte; fondre; fluidifier; délayer; décongeler; beaufrère; beaufils; alliée; allié

    Dictionnaire Arabe-Français > صهر

  • 7 عديل

    kifkif; égal; correspondante; correspondant; congénère; beaufrère; assimilée; assimilé

    Dictionnaire Arabe-Français > عديل

  • 8 peu

    I.
    n. m.
    1. Ça a été du peu au jus! It was a close shave! — It was a near thing! (I'm glad I got away scot-free!)
    2. Excusez du peu! (iron.): Is that all?! — You are modest!
    II.
    adv.
    1. Un peu: Very much, a lot. (Strange as it may seem, the colloquial meaning of un peu is the exact opposite of the straight acceptation.) Il est un peu bon, ton gâteau! That cake of yours tastes smashing! 'C'est cher, la Côte d'Azur?' 'Un peu!' 'Is the Riviera expensive?' 'Not half!' (Although, strictly speaking, there is no rhyming slang in French, the expression: Un peu, mon neveu! could loosely be translated by 'And how! — You bet'. The mon neveu is totally meaningless, as is Auguste in Tout juste, Auguste!)
    2. Un peu beaucoup (iron.): Far too much. Son père, sa mère, sa sœur et le beaufrère, c'est un peu beaucoup! With her mother, her father, her sister and that brother-in-law, there wasn't room to swing a cat!
    3. Très peu pour moi! (iron.): Definitely not for me! Une soirée devant la télé, très peu pour moi! Sat sitting watching the telly till the dot disappears isn't my cup of tea!

    Dictionary of Modern Colloquial French > peu

  • 9 frater

    frāter, tris, m. [Sanscr. bhrātā; Gr. phratêr, phratôr, clansman; Goth. brothar; Engl. brother], a brother.
    I.
    Lit.:

    frater mi, salve,

    Plaut. Curc. 5, 2, 58; cf.:

    mi frater, mi frater, mi frater, tune id veritus es? etc.,

    Cic. Q. Fr. 1, 3, 1:

    amabo te, mi frater, ne, etc.,

    id. ib. 1, 4, 1:

    L. frater meus,

    id. Verr. 2, 4, 11, § 25:

    uxores habent inter se communes: et maxime fratres cum fratribus,

    Caes. B. G. 5, 14, 4; cf.:

    fratrem a fratre renuntiatum,

    id. ib. 7, 33, 3:

    et filius et fratris filius,

    id. ib. 5, 27, 2:

    fratris filia,

    Plin. Ep. 8, 11, 1:

    fratres gemini,

    twin-brothers, Cic. Clu. 16, 46; Hor. Ep. 1, 18, 41:

    fratres gemelli,

    Ov. H. 8, 77;

    also in the reverse order: gemini fratres,

    Cic. Div. 2, 43, 90; Liv. 1, 5, 6; Suet. Caes. 10; Verg. A. 7, 670; Ov. H. 17, 250 (and therefore wrongly censured by Quint.:

    quaedam ordine permutato fiunt supervacua, ut fratres gemini: nam si praecesserint gemini, fratres addere non est necesse,

    Quint. 9, 4, 24).— Also in sing.: To. Hic ejus geminus est frater. Do. Hiccine'st? To. Ac geminissimus. Do. Di deaeque et te et geminum fratrem excrucient, Plaut. Pers. 5, 2, 49 sq.:

    venimus fratrem quaesitum geminum germanum meum,

    my full twin-brother, id. Men. 2, 1, 7; cf.:

    spes mihi est, vos inventuros fratres germanos duos Geminos, una matre natos et patre uno uno die,

    id. ib. 5, 9, 43:

    Cn. Phaenius... frater germanus Q. Titinii,

    full brother, own brother, Cic. Verr. 2, 1, 49, § 128; id. Font. 17, 36:

    fratres uterini,

    brothers by the same mother, uterine brothers, Cod. Just. 5, 62, 21: fratribus illa (templa) deis fratres de gente deorum Circa Juturnae composuere lacus, the brothers of a race of gods (Tiberius and Drusus), descended from the divine brothers (Castor and Pollux), Ov. F. 1, 707.—Of the giants:

    fratresque tendentes opaco Pelion imposuisse Olympo,

    Hor. C. 3, 4, 51:

    conjurati fratres,

    Verg. G. 1, 280.— Poet. of dogs:

    et Thous et Cyprio velox cum fratre Lycisca,

    Ov. M. 3, 220; Grat. Cyneg. 299.
    II.
    Transf.
    A.
    Like our word brother, as a familiar appellation of friends and lovers.
    1.
    In gen.:

    quam copiose laudatur Apronius a Timarchide... Volo, mi frater, fraterculo tuo credas: consorti quidem in lucris atque in furtis, gemino et simillimo nequitia, improbitate, audacia,

    Cic. Verr. 2, 3, 66, § 155:

    frater, pater, adde: Ut cuique est aetas, ita quemque facetus adopta,

    Hor. Ep. 1, 6, 54:

    frater erat Romae consulti rhetor,

    id. ib. 2, 2, 87:

    eheu cicatricum et sceleris pudet Fratrumque,

    i. e. of dear fellow-citizens, id. C. 1, 35, 34; Juv. 5, 135; cf. Phaedr. 1, 31, 5.—So freq. of civil wars:

    gaudent perfusi sanguine fratrum,

    Verg. G. 2, 510:

    crudeles gaudent in tristi funere fratrum,

    Lucr. 3, 70.—
    2.
    In partic.
    a.
    Of lovers:

    nisi intercederent mihi inimicitiae cum istius mulieris viro: fratre volui dicere: semper hic erro,

    Cic. Cael. 13, 32; cf. Tib. 3, 1, 23; Mart. 2, 4, 3; 10, 65, 14 (cf. soror); Petr. 9, 2.—
    b.
    In publicists' lang., an honorary title given to allies:

    Aedui, fratres consanguineique saepenumero a senatu appellati,

    Caes. B. G. 1, 32, 2; 2, 3, 5:

    non modo hostes, sed etiam fratres nostri Aedui,

    Cic. Fam. 7, 10 fin.:

    Aedui fratres nostri pugnant,

    id. Att. 1, 19, 2 (cf. fraternitas). —
    B.
    Fratres for brother and sister (as also the Gr. adelphoi):

    Lucius et Titia fratres emancipati a patre,

    Dig. 10, 2, 38:

    tres fratres, Titius, Naevius et Seia,

    ib. 2, 14, 35:

    fratrum incestus, amor,

    Tac. A. 12, 4:

    INFANTIBVS HILARIONI ET REVOCATAE FRATRIBVS,

    Inscr. Orell. 4583.—
    C.
    Like Gr. adelphos, of near kindred.
    1.
    Frater patruelis, a cousin, a father's brother's son:

    hic illius frater patruelis et socer T. Torquatus,

    Cic. Planc. 11, 27; cf.:

    L. Cicero frater noster, cognatione patruelis, amore germanus,

    id. Fin. 5, 1, 1; cf. Dig. 38, 10, 1, § 10;

    for which simply frater,

    Cic. Clu. 24, 60; id. Att. 1, 5, 1; Cat. 66, 22; Ov. H. 8, 28; id. M. 13, 31; Tac. A. 3, 38; 11, 9; Just. 17, 3; Cic. Post Red. in Sen. 10, 25.—
    2.
    Perh. also for levir (cf. the Fr. beaufrère), a brother-in-law, sister's husband:

    prope attonitus ipso congressu Numida, gratias de fratris filio remisso agit,

    Liv. 28, 35, 8 (cf. id. 27, 19, 9).—
    D.
    Fratres Arvales, a college of priests; v. arvalis.—
    E.
    Frater Solis et Lunae, the title of the Parthian kings, Amm. 17, 5; 23, 5.—
    F.
    Of things of a like kind (so, too, the Gr. adelphos; cf.

    also soror): aspicies illic positos ex ordine fratres (i. e. libros),

    Ov. Tr. 1, 1, 107; so Mart. 12, 3, 6.—As a proper name:

    (In Mauretania) montes sunt alti, qui... ob numerum Septem, ob similitudinem Fratres nuncupantur,

    Mel. 1, 5, 5; Plin. 5, 2, 1, § 18; Sol. 25 (in Ptolemy, Hepta adelphoi; cf. Mann. Afr. 2, p. 459).

    Lewis & Short latin dictionary > frater

См. также в других словарях:

  • beaufrere — Beaufrere. s. m. Nom d alliance qui se donne, Ou par une femme au frere de son mari, Ou par un mari au frere de sa femme, Ou par un frere ou une soeur au mari de sa soeur. C est le frere de vostre mari, & par consequent vostre beau frere. c est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Adolphe Beaufrere — Adolphe Beaufrère Adolphe Beaufrère, né le 24 mars 1876 à Quimperlé (Finistère) et mort le 16 février 1960 à Larmor Plage (Morbihan), est un peintre et graveur français. Une grande partie de son œuvre est inspirée par la Bretagne. Biographie En… …   Wikipédia en Français

  • Adolphe Beaufrère — Adolphe Beaufrère, né le 24 mars 1876 à Quimperlé (Finistère) et mort le 16 février 1960 à Larmor Plage (Morbihan), est un peintre et graveur français. Une grande partie de son œuvre est inspirée par la Bretagne. Sommaire 1 Biographie 2… …   Wikipédia en Français

  • Maurice Victor Achener — Maurice Achener est un artiste peintre graveur illustrateur (1881 1963) Sommaire 1 Biographie 2 L’illustrateur 3 Publications 4 Expositions …   Wikipédia en Français

  • Maurice Achener — Maurice Victor Achener est un artiste peintre, graveur et illustrateur français, né en 1881 et mort en 1963. Sommaire 1 Biographie 2 L’illustrateur 3 Publications 4 Expositions …   Wikipédia en Français

  • Gustave Moreau — Pour les articles homonymes, voir Moreau. {{Infobox Artiste |nom = Gustave Moreau |image =GustaveMoreau02.jpg |taille image =150px |légende = Autoportrait de Gustave Moreau, 1850 |nom de naissance = |date de naissance =6 avril 1826… …   Wikipédia en Français

  • Monument aux morts pacifiste — Strasbourg, place de la République. Le monument aux morts du sculpteur Léon Ernest Drivier. Certains monuments aux morts sont qualifiés de « pacifistes » car ils expriment clairement une opinion opposée à la guerre, ils contrastent avec …   Wikipédia en Français

  • Charles-Jean Hallo — Charles Jean Hallo, dit ALO est un peintre, dessinateur, illustrateur, graveur et photographe français né le 13 janvier 1882 à Lille et mort le 15 décembre 1969 à Senlis. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres …   Wikipédia en Français

  • Fairbrother — This interesting name is a surname incorporating a term of relationship. It is a variant on the name Fairbrother and is of Anglo Saxon origin deriving from the old pre 7th Century English foeger , meaning fair or lovely and brothor , brother. The …   Surnames reference

  • Casein — For information about casein usage in artistic painting, see Casein paint. Casein (pronunciation: /ˈkeɪsi …   Wikipedia

  • Emily Meder — Emily Rosdolsky im Gespräch mit Fritz Keller Emily Rosdolsky, geb. Meder (* 2. Juni 1911 in Wien; † 3. September 2001 ebenda) war eine österreichische Marxistin, aktive Antifaschistin, Gewerkschaftsaktivistin und Frauenrechtl …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»